Te gustaria ser parte de un Fansub de manga, posees los conocimientos o estas aprendiendo, pues esta es tu oportunidad, este es un fansub pequeño, el cual los integrantes del tenemos muchas ganas de trabajar. Así que, que esperas.

Puesto:

Traductor:

-Tener conocimiento de el idioma del cual va a traducir, generalmente son del ingles, por eso nos enfocamos en este idioma, que tenga un buen nivel de traduccion.
- En algunas ocasiones, las traducciones no tienen que ser tan literales, las frases tiene que tener sentido, asi que recuerden este punto que es muy importante.

Editor:

- Debe tener completo dominio del el photoshop.
- Debe tener tiempo para estar disponible.
- Por los momentos no se le impondra una fecha limite por capitulos, pero seria bueno que lo sacara en una semana como maximo

Corrector:

- Tener un buen nivel de ortografia y demora poco a corregir los capítulos.

Formas de Pedir Entrada al Fansub:

- Abriendo un post en esta sección con el titulo "[Solicitud]" seguido del puesto que quereis cubrir.

---

Pues esto es todo, yo podre ayudar y dar consejos a los editores ya que en la traduccion estoy nulo y en la correcion comenzando, pues saludos y cualquiera ayuda estara bien agradecida.

Si te siente que puede cumplir unos de los cargos ya antes mencionando puedes postear aquí un mensaje o un MP o un correo a la direcion elmiger_ale_77@hotmail.com

Saludos y espero la ayudas que nos puedas brindar.

hola!

quiero ayudar como corrector! me podrías mandar un mensaje privado con un ejemplo de lo que tendría que corregir mas o menos. para ver si puedo hacerlo. por que todavía estoy aprendiendo!

saludos

Me encantará ser traductor!

Yo quisiera ser traductor... pero tienes que especificarme a que nivel quieres la traducción... es decir si la quieres técnica, coloquial o como---

jinchuriki XD
mmmm ahora q lo pienso seria util si no puedes hacerla de otra manera sho la hago mas neutra osea la adapto